"lembras dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتذكرينه
• تذكرينه

Querida, não te lembras dele de todo?
عزيزتي ألا تتذكرينه على الإطلاق؟

Deus, o Stevie suicidou-se e tu nem sequer te lembras dele?
رباه, ستيف انتحر و انتي حتي لا تتذكرينه

Mas tenho a certeza de que te lembras dele.
ولكنني متأكد من أنّك تتذكرينه.

Um deles é o Pope, acho que te lembras dele.
احدهما هو بوب وانا اعتقد انك تذكرينه

O que te lembras dele?
مالذي تذكرينه عنه؟

Tu não conheces-te o teu avô, tu não te lembras dele.
،أنت لم تعرفي جدك ولا تذكرينه

Qual é a primeira coisa de que te lembras dele?
ما هو أول شيء تتذكرينه عنه؟

Que mais te lembras dele?
ما الذي تتذكرينه عنه؟

Não te lembras dele?
هل تتذكرينه ؟

Ainda é tudo do que te lembras dele ser.
لا يزال الشخص الذي تذكرينه

Conta-me o que te lembras dele.
أخبريني بما تذكرينه

Do que é que te lembras dele?
مالذي تذكرينه حياله ؟