"lembro-me daquela noite" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتذكر تلك الليلة

Lembro-me daquela noite em Roma, dizendo que poderia realizar-se.
أنا أتذكر تلك الليلة بـ"روما" التى قلتى فيها أنه ربما يتحقق

Lembro-me daquela noite, minuto por minuto.
أتذكر تلك الليلة دقيقة بـ دقيقة

Lembro-me daquela noite em que entrei no teu quarto e... vi-te sentado na cama, a chorar.
أتذكر تلك الليلة حيث ذهبت لغرفتك و... ورأيتك تجلس علي سريرك منهمك في البكاء

Lembro-me daquela noite em casa do Dr. Lecter.
أنا أتذكر تلك الليلة في منزل الدكتور (ليكتر)

- Eu... eu... Lembro-me daquela noite...
أتذكر, تلك الليلة.