"lençol freático" - Translation from Portuguese to Arabic

• المياه الجوفية

Grande parte deles fica no solo, e depois, quando chove, esses químicos passam para o lençol freático.
الكثير منها يبقى في التربة، وعندما تمطر، تذهب هذه الكيماويات إلى المياه الجوفية.

Se o lençol freático foi atingido, o gás arsina pode ter criado uma mistura combustível.
ولو أن المياه الجوفية ملوثة, فإن الزرنيخ أو غازاته يمكن أن تكون مزيج قابل للاشتعال.

Levantaram o nível do lençol freático e começaram a trazer sal à superfície.
تراكم المياه زاد من مستوى المياه الجوفية وازدادت أيضاً ملوحة التربة

Colocámos nesse telhado milhares e milhares de plantas que usam a humidade do ar, em vez de bombear água do lençol freático.
وغرسنا في ذلك السطح... آلافًا مؤلفة من النباتات التي تستخدم رطوبة الجو، بدلًا من ضخ الماء من المياه الجوفية.

Dei o meu melhor por tratá-las, mas o que podemos fazer quando uma empresa faz descargas químicas para o lençol freático?
لقد فعلت أفضل ما لدي لمعالجتهم لكن ما يمكنك فعله عندما تقوم شركة بالتخلص من النفايات الكيميائية في منسوب المياه الجوفية!

O escoamento do rancho do Stack já está a alterar o PH do lençol freático, e outra coisa
المياه المُتدفقة بغزارة من مزرعة ماشية (ستاك) تؤثر بالفعل على المياه الجوفية ودرجة الحموضة،