"lesões na" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإصابات في
• إصابة العمود
• الجروح التي
• الجروح في

Ela lidou com um monte dessas lesões na realidade alternativa.
تعاملت مع الكثير من هذه الإصابات في واقع بديل.

Não sabe. As lesões na cabeça são imprevisíveis.
أنت لا تعرف هذا, الإصابات في الرأس تكون غير قابلة للتنبؤ بأضرارها جداً

- As lesões na tíbia e no fémur são consistentes com uma queda sobre os pés, de uma altura de 5 metros.
الإصابات في ساقيه وفقراته تخبرنا انه سقط من علو 10 الى 20 قدما

Doenças cardíacas, AVC, diabetes, lesões na medula, distrofia muscular, doenças da retina, Alguma destas situações tem relevância pessoal para vocês?
أمراض القلب،السكتة الدماغية،السكري، إصابة العمود الفقري ،الضمور العضلي، أمراض شبكية العين-- هل اي من هذه الحالات تؤثر في حياتك شخصيا ؟

Enquanto conversamos, está a realizar-se o primeiro teste no mundo de células estaminais humanas para lesões na medula na sequência da aprovação da USFDA.
و نحن نتحدث الآن، أول تجربة خلايا جذعية جنينية بشرية لعلاج إصابة العمود الفقري حاليا جاري العمل عليها بعد موافقة إدراة الغذاء والدواء الأمريكية .

Diz que as lesões na sua cara eram muito visíveis.
تقول بأن الجروح التي كانت على وجهك كانت واضحة تماماً ، صحيح ؟

As lesões na cabeça e no crânio teriam sido as mesmas.
يمكن أن تكون الجروح في الرأس والجمجمة هي نفسها

Tenho lesões na região frontotemporal.
لقد حصلت على الإصابات في منطقة الجبهي الصدغي.

Consegue ver as lesões na sua cara, neste espelho a 90 cm de distância?
هل بإمكانك أن ترى الجروح التي لديك من على بعد ثلاثة أقدام ؟

No início, pensei que as lesões na pélvis e fémur tinham sido causadas pela queda, mas veja estes cortes nas superfícies corticais.
لقد ظننت في بادئ الأمر أن الجروح التي لحقت بعظام الحوض والفخذ كانت جراء السقوط من أعلى التل ولكن انظري إلى تلك الجروح على الأسطح القشريّة

Pensei que o pára-choques conferia com as lesões na perna e no queixo de Nesbit.
يمكنها أن تسبب تلك إصابات اعتقدت مصد (نينا) يتطابق مع الجروح في فك ( نسيبت ) و ارجله