"lesionado" - Translation from Portuguese to Arabic

• مصاب
• مُصاب
• إصابه

Já joguei lesionado. Não é problema.
لقد لعبت وأنا مصاب من قبل، إنه ليس بالأمر المهم

O Lucas jogou lesionado todo o ano de finalista.
لقد لعب لوكاس في موسمه الاول كاملا وهو مصاب

Ele parece lesionado, diminuem as hipóteses de vencer, mas fica com o cavalo.
إذا جعل الحصان يبدو أنه مصاب الغرباء سينصرفون عنه و يحتفظ بالحصان.

- Talvez esteja lesionado. - Está de ressaca.
ربما انه يلعب و هو مصاب لا هو سكير

- Têm um ombro lesionado. E não tem amigos.
حسناً, إن كتفها مُصاب وليس لديها أيّ أصدقاء

Com o Lucas lesionado, vais ter muito mais marcações duplas.
في ظل إصابه لوكاس, سوف تواجه الكثير من الدفاع المزدوج.

Ele parece estar bem lesionado, devo dizer,... e ele está a causar também um grande...
انه يبدو انه مصاب اصابة بالغة, على ان اقول... وانه يفعل

Não podes desistir por estares lesionado.
انت لا تستطيع ان تقلع فقط لانك مصاب

Sim, um está lesionado e o outro suspenso.
أجل ، وأحدهما مصاب والآخر موقوف

Se puderes certificar-te que há um lugar para mim na área VIP, de preferência perto de um jogador giro lesionado, mas não um com bolsa de estudos.
لذا إن استطعت حجز مقعد لي في ركن كبار الشخصيات ويفضّل، بجانب لاعب وسيم مصاب -ليس لاعب بمنحة

Estás lesionado, não devias fazer nada.
انت مصاب ن لا يتعين ان تقوم بذلك

O Kareem está lesionado. Também o Nixon.
كريم مصاب و نيسكون كذلك

Eles precisam de ti no campo. O Cherubini está lesionado.
يريدونك مجدداً تشيرونبي مصاب

Certo. Ele está a lutar lesionado.
كان يقاتل وهو مصاب

Chegar perto do Sr. Bullock na lama daquela rua, lesionado, sabe-se lá com que gravidade?
ناهيك عن تعرض السيد (بولوك) للضرب في شارع السوق إنه مصاب ولا نعرف ما إذا كانت إصابة بالغة

Porque estou lesionado, Sam. Sinto muito ter sido baleado.
لأني مصاب بطلق ناري يا سام

Sei que estás lesionado, então entrei sem bater.
علمت انك مصاب لذا أدخلت نفسي

Estás sempre demasiado lesionado para jogar.
لإنك دائما مصاب جدا كي تلعب

Porque eu notei que o pescoço dela parecia um pouco lesionado.
لأني لاحظت عنقها مصاب قليلاً

Sou um jogador lesionado, pá. Devia estar no banco.
أنا لاعب مُصاب ، وينبغى أن أكون على كرآسي الإحتيآط

Foi um péssimo remate de Alex Hopper, obviamente lesionado.
"كانت محاولة ضعيفة للغاية، من الجليّ إصابه (آليكس هوبر)"