Comecei a mexer com isto. Surgiu-me esta letra. É uma letra do alfabeto que foi dobrada apenas uma vez. | TED | فكرت بهذا الحرف .. هو حرف من الحروف الأبجدية وهي مطوية مرة واحدة فقط |
Tem de dizer um lugar que comece pela última letra do lugar anterior. | Open Subtitles | عليك ان تسمي مدينةً والذي أول حرف منه يكون من آخر حرف من اسم الذي قبله |
Muito bem, eu digo um elemento, e tu dizes um elemento que comece pela última letra do elemento que eu disse, está bem? | Open Subtitles | حسنا،سأذكر عنصرا ،و أنت ستذكرين عنصرا يبدأ اسمه بآخر حرف من العنصر الذي ذكرته ، حسنا ؟ |
A primeira vez que vi a letra do meu marido foi na certidão de casamento, então já era tarde demais. | Open Subtitles | أتعلم , المرة الأولى التي رأيت فيها خط يد زوجي... كانت على وثيقة الزواج , و الوقت كان قد فات في حينها |
A letra do General é difícil de perceber. | Open Subtitles | خط يد الجنرال . من الصعب قرأته |
Quero fazer uma daquelas coisas, em que cada letra do nome diz algo sobre ele. | Open Subtitles | أريد أن تكون الواجهة معبّرة حيث كلّ حرف من إسمه يمثل إحدى خصاله |
As facções de guerra do meu Reino são sempre conhecidas pela primeira letra do nome do líder. | Open Subtitles | الطوائف المحاربة بمملكتي دائمًا ما يُعرفون بأول حرف من اسم قائدهم. |
Qual é a primeira letra do seu nome? | Open Subtitles | ما هو أول حرف من اسمك ؟ |
A primeira letra do alfabeto grego. | Open Subtitles | أول حرف من الأبجدية اليونانية |
E nós comparámos as respostas desse exames com uma amostra da letra do Brian. | Open Subtitles | وطابقنا الإجابات بذلك الإمتحان " بعينة من خط يد " براين |
Parece a letra do Ray. | Open Subtitles | يبدو وكأنه التعرف على خط يد رأي. |
Esta não é a letra do pai? | Open Subtitles | أليس هذا خط يد أبي؟ |