"letreiros" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإشارات
• لافتات

Todas as luzes, o tráfego, os letreiros de néon, o fogo-de-artifício, uma festa interminável, dia e noite.
كلّ تلك الأضواء السيارات المارّة، الإشارات الضوئية والألعاب النّارية ستكون أشبه بحفلةٍ عظيمةٍ طوال اليوم..

Merda. Os letreiros são mais antigos do que as máquinas.
سُحقاً، هذه الإشارات أقدم من الآلات

- Terceiro andar e segue os letreiros.
-الطابق الأول وإتبع الإشارات .

Não é preciso fazer letreiros para que todos os trabalhadores os usem no escritório.
وبالتالي، فلستم مجبرين لعمل لافتات لجميع موظفيكم ليرتدوها في جميع أنحاء المكتب.

"Vamos pedir às pessoas para empunhar letreiros sobre reconciliação".
لنجعل بعض الناس يرفعون لافتات للتصالح."

Devia haver letreiros em inglês.
يجب أن تكون هناك لافتات بالإنجليزية.

Colocar letreiros engraçados à porta dos lavabos que dizem "duques" e "Damas"
وضع لافتات لطيفة خارج الحمامات مكتوب عليها "للرجال" و"للنساء"

Bem, ele não está na loja de letreiros de néon.
هو ليس في متجر لافتات النيون الإرشادية