"levá-lo a um" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نأخذه إلى
        
    • فى الصباح هو
        
    • نأخذك إلى
        
    Podemos levá-lo a um quarto e tirar lá. Open Subtitles رأيي أن نأخذه إلى غرفة المرضى، ونفعلها هناك.
    Devemos levá-lo a um médico? Um psiquiatra? Open Subtitles علينا أن نحاول أن نأخذه إلى طبيب نفساني ؟
    Temos de levá-lo a um hospital. Open Subtitles يجب أن نأخذه إلى المستشفى.
    Henry, vamos levá-lo a um hospital o mais rápido possível, está bem? Open Subtitles سأول شىء سنفعله فى الصباح هو نقلك إلى المستشفى,حسنا؟
    Henry, vamos levá-lo a um hospital o mais rápido possível, está bem? Open Subtitles سأول شىء سنفعله فى الصباح هو نقلك إلى المستشفى,حسنا؟
    Vamos levá-lo a um médico. Vai ficar bem. Open Subtitles سوف نأخذك إلى الطبيب ستكون بخير
    Temos que levá-lo a um hospital. Open Subtitles سوف نأخذك إلى مستشفى
    Queres levá-lo a um sítio bom? Open Subtitles نأخذه إلى مكان لطيف ؟
    Então, vamos levá-lo a um hospital. Open Subtitles إذاً ، نأخذه إلى مستشفى
    Temos de levá-lo a um médico. Open Subtitles ينبغي أنْ نأخذه إلى طبيب.
    Temos de levá-lo a um hospital. Open Subtitles - يجب أن نأخذه إلى المستشفى
    Temos que levá-lo a um hospital. Open Subtitles سوف نأخذك إلى مستشفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more