"levaste-os" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قدتهم
        
    • أخذتهم
        
    • دفعتهم
        
    E Levaste-os para um massacre. Open Subtitles وأنت قدتهم للذبح.
    Levaste-os ao medo e ao desespero. Open Subtitles أنت قدتهم إلى الخوف واليأس
    Levaste-os para uma armadilha... Open Subtitles لقد قدتهم إلى الفخ...
    Levaste-os para uma massa enorme de água durante uma trovoada. Open Subtitles لقد أخذتهم إلى المياه فى هبوب العاصفه
    Apenas Levaste-os e nunca mais os devolveste. Open Subtitles أنت فقط أخذتهم ... ولم تعدهم أبداً
    - Não, não, Levaste-os para comer tostadas! Open Subtitles لا.. لا لقد أخذتهم لتقدمي لهم الخبز .
    Levaste-os a isso. É uma prisão criada por ti mesmo. Open Subtitles أنت دفعتهم إلى هذا، سجن أبدعه من صنعتهم.
    Levaste-os a isso. É uma prisão criada por ti mesmo. Open Subtitles أنت دفعتهم إلى هذا، سجن أبدعه من صنعتهم.
    Levaste-os à pesca, não foi? Open Subtitles لقد أخذتهم للصيد، أليس كذلك؟
    E tu Levaste-os a todos. Open Subtitles وبعدها أخذتهم كلهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more