"levem o" - Translation from Portuguese to Arabic

• خذوا
• خذا
• خذو

Levem o nazareno, chicoteiem-no, voltem a trazê-lo cá... e ele será crucificado.
خذوا الناصرى اجلدوه بالكرباج و اتوا به الى هنا و سيصلب

Sei que está no céu, louco. Loucura é chorar por sua alma, se estiver no céu. Que Levem o cavalheiro tolo.
انتي حزينة وروح اخوكي في السماء خذوا المجنونة من هنا أيها السادة ما رأيك بهذا المجنون يا ملفوليو ؟

Amanhã de manhã Levem o Sr. Vargo e a equipa ao seu castelo no bosque.
أوّلشيءغدا, خذوا السّيد فارجو إلى قلعته في الغابة.

Levem o que precisarem e vão até ao fundo. Sim, senhor.
خذا كل ما تريدان من مساندة وامسكوا به حاضر سيدي

Levem o J-Cuz ao outro quarto e lavem-no.
الآن, خذو إبن العم جاي, إلى الغرفة الأخرى ونظفوة

Caminhem calmamente, por favor. Levem o tempo necessário. Não tenham pressa.
رجاء تقدّموا للأمام ، خذوا وقتكم لا داعي للعجلة و التدافع

Levem o corpo dele para a mata. Deixem-no para os lobos.
خذوا جثته بعمق الغابات، واتركوها للذئاب.

Levem o que tenho agora e dar-vos-ei o resto quando o carregamento chegar.
خذوا ما بحوزتى الآن وسوف اعطيكم البقية فيما بعد. وذلك عندما تأتى اليّ باقى الشحنة.

Guardas! Levem o clone defeituoso para o incinerador!
أيها الحراس، خذوا هذه النسخة المعيوبة إلى المحرقة

Levem o que quiserem mas não me façam mal. A caixa forte, agora.
خذوا كل ما تريدونه لكن لا تلحقوا بي الأذية

Por favor, Levem o prisioneiro para a praça.
رجاء خذوا السجين إلى الساحة ساعدهم يا جندي

Levem o que precisarem para lutar. Levantamos voo daqui a 10 minutos.
خذوا ما تحتاجونه للقتال سوف نغادر خلال 10 دقائق

O Mini Cão não quer ir primeiro. Levem o cão gordo!
الكلب الضئيل لا يريد فعلها أولاً خذوا الكلب السمين

Ouçam, Levem o que quiserem. É tudo vosso, está bem?
اسمع يا رجل , خذوا أي شيء كله لكما

Levem o que vos aprouver, mas saiam daqui agora.
خذوا ما يحلو لكم، ولكن ارحلوا من هنا الآن

Apagámos os números de série. Levem o que quiserem.
"أزلنا أرقامها التسلسلية لهذا خذوا قدر ما تشاؤون"

Levem o rei para a embaixada com o resto dos nossos mortos.
خذوا الملك إلي المقر الرئيسي مع بقية الموتى

Vocês os dois Levem o jipe. Nós vamos com os cães a pé. Vamos.
انتما خذا الجيب نحن بالكلاب سيرا على الأقدام , لنذهب

Levem o chá e deixem o meu criminoso sossegado.
خذو الشاي واتركوا الجاني لوحده رجاءً

Levem o Bob para o sala de pânico.
خذو بوب معكم الى المخبأ