"lhe agrada" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعجبك ذلك
• تُرضيكِ
• يسعدك

Não lhe agrada? Existe uma caixa de reclamações. Seguinte!
إن لم يعجبك ذلك , هناك صندوق الشكاوى التالي

Perguntei, não lhe agrada?
لقد قلتُ! ، ألا تُرضيكِ!

Se isso lhe agrada, terei todo o prazer.
\u200fإن كان هذا يسعدك \u200fفهذا من دواعي سروري

Não lhe agrada?
الا يسعدك .. هذا ؟

O que lhe agrada, senhor?
مالذي يسعدك سيدي