"lhe dá a" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعطيه

É a sua intensa preparação que lhe dá a vantagem.
فهي بالنسبة له الإعداد الشديد الذي يعطيه اليد العليا

Nada lhe dá a ele ou a ti o direito de contornar a lei.
لا شيء يعطيه الحق سواء هو أو أنت أو أي شخص للخروج عن القانون

Peter Parker está numa biblioteca em Manhattan quando a aranha desce do alto e lhe dá a sua mensagem através de uma mordidela.
فبيتر باركر عندما كان في المكتبة في مانهاتن هبط عليه عنكبوت من الاعلى لكي يعطيه رسالته عبر " عضة "

O meu irmão disse que é o nosso medo que lhe dá a força.
.أخي قال أن خوفنا هو ما يعطيه القوة

Um homem pode ser um homem, mas é a sua pátria que lhe dá a sua natureza.
هذا صحيح ولكن وطنه يعطيه طبيعته

(Risos) Tem um corrimão interior que lhe dá a força.
(ضحك) نعم, ولديه درابزين داخلي الذي يعطيه القوة إنها عملية تكامل شاملة

É o nosso medo que lhe dá a força.
.خوفنا هو ما كان يعطيه القوة