Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lhe posso contar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يمكنني إخباره
| - Não lhe posso contar nada. | Open Subtitles | -لا يمكنني إخباره بأيّ شئ هكذا . -لمَ لا؟ |
| Não lhe posso contar. Tens a certeza? | Open Subtitles | لا يمكنني إخباره - هل أنتِ متأكدة؟ |
| - Não lhe posso contar. | Open Subtitles | -لا يمكنني إخباره |