"lhes damos" - Translation from Portuguese to Arabic

• نمنحهم
• نعطيهم
• سنعطيهم

Também lhes damos dinheiro extra, 15 000 dólares por ano.
نعم، نمنحهم مقدارا ماليا إضافي، ما يقارب 15،000 دولار سنويا.

Se isolarmos essas células da leucemia, não lhes damos o genoma Castor, apenas o Leda.
إن قمنا بعزل الخلايا السرطانية فلن نمنحهم أساس (كاستور) سنمنحهم أساس (ليدا) فقط

Então porque não lhes damos misericórdia?
إذن لماذا نمنحهم الرحمة ؟

Não obedecem às instruções que lhes damos, por isso, damos-lhes um jato de gás OC.
لا يطيعون الاوامر التي تعطى لهم بالتالي سوف نعطيهم جرعة من بخاخ او سي والذي سوف يستحثهم ومن ثم تمضي الامور بشكل افضل

mudamos para a terceira fase, em que só lhes damos uma moeda.
وننتقل الى المرحلة الثالثة، حيث نعطيهم فقط قطع معدنية.

Não lhes damos nada.
سنعطيهم لا شيء.

- Quando lhes damos Kemlot? - Em breve.
- متى سنعطيهم (كاملوت)؟

Mas porquê? Se eles são pobres e têm fome porque não lhes damos metade da nossa comida?
إن كانوا جائعين وفقراء لِمَ لا نعطيهم نصف طعامنا دائماً؟

Se não lhes damos o rating, eles vão à Moody's, ao fundo da rua.
إذا لم نعطيهم التقييم الثلاثي سيذهبون لوكالة أخرى بسهولة

Não lhes damos um centavo.
وباختطاف الناس لن نعطيهم شيئاً