Eu vi-o a tentar fazer um acordo... trocar alguma coisa valiosa sua, pela liberdade dele. | Open Subtitles | رأيته يحاول إبرام صفقة مقايضة شيء قيم لك مقابل حريته |
Isso deve ajudar-te a comprar a liberdade dele. | Open Subtitles | يجب على هذا ان يساعدك لشراء حريته |
E, caso não esteja em lado algum, foca-te na memória da liberdade dele. | Open Subtitles | حتى لو كان هنا الآن تذكريه في حريته |
Compra a liberdade dele Com o teu amor | Open Subtitles | إشتري حريته بحبِك |
A liberdade dele está em jogo. | Open Subtitles | حريته مهدّدة بالضياع. |
O Barca comprou a liberdade dele. Despedimo-nos dele e acompanhámo-lo até aos portões da villa. | Open Subtitles | (باركا) اشترى حريته تمنينا له التوفيق، ورافقناه خارج أبواب القصر |
Comprou a liberdade dele. | Open Subtitles | لقد اشترى حريته |
Ele quer ter... a liberdade dele. | Open Subtitles | انه يريد حريته |