"lien" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لين
        
    • ليان
        
    • ماه
        
    Como é que um homem que eu matei volta para me desafiar? Vem comigo para as sombras, Shu Lien. Open Subtitles كيف يعقل أن يعود الرجل الذي قتلتله للتو لمواجهتي ؟ تعالي معي داخل الظُلمة شو لين
    Compara a fotografia do passaporte falso da Lien Mah com a fotografia da Marjorie Lin no jornal. Open Subtitles ) قارني صور جواز السفر المزيّف (لـ (لين ماه مع صور (مارجوري لين) على الأوراق
    Tudo o necessário para convencer o Dept. do Estado que Lien Mah era uma chinesa que morreu enquanto visitava os Estados Unidos e para organizar o regresso do seu corpo. Open Subtitles كل ما يلزم لإقناع وزارة الخارجية بأن (لين ماه) كانت مواطنة صينية توفيت خلال زيارتها إلى الولايات المتحدة
    Acho que é hora de dizer "boa noite". Olá. Torgeir Lien. Open Subtitles أعتقد أن هذه هيا "ليلة سعيدة" أهلا، تورجير ليان.
    Então, se a Lien Mah é falsa, então, de quem é o corpo que eles estão a embarcar? Open Subtitles إن كانت (لين ماه) مزيفة جثّة من التي يتم نقلها عبر البحار؟
    Marjorie Lin, nome verdadeiro Lien Mah, não foi o único corpo roubado. Open Subtitles مارجوري لين) و المعروفة أيضا بإسم) (لين ماه) لم تكن الجثّة الوحيدة التي تم سرقتها
    Quando o suspeito arquivar os papéis para o transporte da Lien para a China, vamos saber o número do voo, e vamos poder apreender o caixão. Open Subtitles في أقرب وقت يقوم فيه مشتبهنا بتقديم الوثائق للتصديق على نقل جثمان لين ماه) إلى الصين) سنعرف رقم رحلة الطيران
    O corpo da Lien Mah foi entregue em Dulles. Open Subtitles جثة (لين ماه) تم توصيلها في هذه اللحظة إلى دالاس
    Só de ti, Shu Lien. Open Subtitles فقط منكِ انتِ - شو لين
    Vale a minha vida, Shu Lien. Open Subtitles و هو يستحق حياتي - شو لين
    Aluna da Mestra Yu Shu Lien. Open Subtitles تلميذة السيدة - يو شون لين
    Eu sou Yu Shu Lien, famosa em Pequim. Open Subtitles أنا - يو شو لين - شهيرة في
    Shu Lien. Open Subtitles شو لين
    Shu Lien... Open Subtitles شو لين
    Shu Lien... Open Subtitles شو لين
    Chen Lien. Open Subtitles (تشين لين).
    Lien! Lien! Open Subtitles (لين)!
    Mas você disse que tinha visto os irmãos Lien. Open Subtitles ولكن قلت رأيت الأخوة ليان.
    Madame Lien encarregou-se disso. Open Subtitles مدام ( ليان) أرادت ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more