Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ligação dele com o" - Translation from Portuguese to Arabic
-
صلته
| - Qual é a ligação dele com o Doyle? | Open Subtitles | بواسطة العلم والتكنولوجيا .." -وما صلته بـ "دويل" ؟ |
| Quero dizer, qual é a ligação dele com o William e o Riley? | Open Subtitles | أعني ما صلته بويليام ورايلي ؟ |
| - Qual é a ligação dele com o Bodnar? | Open Subtitles | ما هى صلته ببودنار؟ |
| - Qual é a ligação dele com o Turelli? | Open Subtitles | ما هي صلته بتوريللي ؟ |
| Qual é a ligação dele com o caso? | Open Subtitles | ما هي صلته قضيتك؟ |