"liga-me de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإتصال بي
• الاتصال بي
• اتصل بي في

Liga-me de volta quando receberes isso.
عاود الإتصال بي عندما تسمع مكالمتي أنا متجهة للمنزل الآن

Liga-me de volta.
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن عاودي الإتصال بي

Sinto-me uma idiota a deixar mensagens como esta. Liga-me de volta.
أشعر بالغباء لتركي رسالة كهذه عاود الإتصال بي

Liga-me de novo quando puderes dizer. Não é assim que faço negócios.
أعد الاتصال بي عندما يمكنك أن تقول هذه ليس الطريقة التي اعمل بها

Mas estás a ser parva agora por não me responderes. Liga-me de volta.
لكنك انت ايضاً وقحة لإنك لاتريدي على اتصالتي عاودي الاتصال بي

Liga-me de volta, porque quando lá chegar, estarei lá e não poderei atender.
اتصل بي في وقت قريب. عندما أكون هناك، وسأكون هناك، وأنت لا يمكن أن يتحدث معي.

Então... sabes, se ouvires isto, liga, Liga-me de volta... Lauren.
إذا بلغتك هذه المكالمة أعيدي الإتصال بي لورين

Obtém a informação e Liga-me de volta.
لتحصُلي على الإستخبارات وتعاودي الإتصال بي

Liga-me de volta depressa. Quem está aí? Agentes, são vocês?
عاودي الإتصال بي بأسرع ما يمكن من الطارق؟ هل هذا أنتم أيها العملاء؟

Liga-me. Liga-me de volta, Paul.
حسناً بول , عاود الإتصال بي لاحقاً

Adoraria ver-te. Liga-me de volta.
أحب أن أراك لهذا عاودي الإتصال بي

Enfim, Liga-me de volta.
نعم , و على أية حال عاود الإتصال بي

E Liga-me de volta se precisares de alguma coisa.
وعاود الإتصال بي إن احتجت لأي شيء.

Deixe mensagem. Liga-me de volta assim que ouvires isto.
(واين), عاود الإتصال بي حالما تستلم هذه الرسالة.

Liga-me de volta.
تأكد ان كانوا مازالوا مهتمين به، وعاود الاتصال بي

A segunda vez, pensei, "está ocupado, ok, ele depois Liga-me de volta"
ثاني مرة,اعتقدت هو مشغول حسناً,هو سيعيد الاتصال بي

Descobri algo interessante. Portanto, Liga-me de volta.
واكتشفت شيئًا مثيرًا للاهتمام، لذا عاود الاتصال بي

Liga-me de volta, temos de falar.
عاودي الاتصال بي علينا ان نتحدث

Esta é o minha oitava, não, nona mensagem. Por favor, Liga-me de volta.
كلا التاسعة رجاء, عاود الاتصال بي

- Liga-me de Xangai.
جيد. اتصل بي في كل مرة تكون بها في "شنغهاي".

Liga-me de manhã.
اتصل بي في الصباح