| - Temos de saber onde se encontra. - Vamos ter de ligar a energia. | Open Subtitles | نحتاج أن نعرف أين هو سنعيد تشغيل الطاقة من جديد |
| O pendente por vezes consegue ligar a energia e ligar máquinas. | Open Subtitles | يمكن للقلادة أن تعيد تشغيل الطاقة في بعض الأحيان وتعيد الحياة للآلات |
| - ligar a energia não foi boa ideia. | Open Subtitles | تشغيل الطاقة لم يكن فكرة جيّدة |
| Eles vão ligar a energia daqui a pouco. | Open Subtitles | سيعيدون تشغيل الطاقة بعد دقيقة |
| Se ela ligar a energia, talvez salve o mundo... | Open Subtitles | إذا أعادة تشغيل الطاقة ربما تنقذ العالم... |
| Mas não podemos chegar até eles sem ligar a energia de novo. | Open Subtitles | -لاتوجد طريقة لإخراجهم بدون أن نُعيد تشغيل الطاقة |
| Ben pode ligar a energia ou não? | Open Subtitles | -أيمكن لـ (بين) إعادة تشغيل الطاقة أم لا؟ |
| - e, depois, voltamos a ligar a energia. | Open Subtitles | ثم نعيد تشغيل الطاقة |
| Conseguiu ligar a energia auxiliar, sr. Jackson. | Open Subtitles | نجحت في تشغيل الطاقة المساعدة يا سيد (جاكسون). |
| O Ben não tem interesse... em ligar a energia. | Open Subtitles | (بين) لا يهتم بإعادة تشغيل الطاقة. |
| Precisamos ligar a energia. | Open Subtitles | -نريد إعادة تشغيل الطاقة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 