"ligassem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يورطوك
• تربطه

E depois quis silenciá-los, de forma a que não a ligassem a eles.
ومن ثم انت اسكتهم لكي لا يورطوك

Bom, talvez ele estivesse preocupado que houvessem provas forenses nas roupas, que o ligassem ao crime.
حسناً ، ربما شعر القاتل بالقلق أنّ هناك أدلة جنائيّة على ملابسه من شأنها أن تربطه بالجريمة

O Duck não encontrou provas que o ligassem ao assassínio.
داكي " لم يجد " أي أدلة صلبة تربطه بالجريمة

Se eu tivesse provas contra ele que o ligassem à Carolyn Cobb, você iria acusá-lo? Claro que sim!
إذا كانت لديّ أدلّة تربطه بمقتل (كارولين كوب)، هل كنت سترفع قضيّة ضدّه؟