Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ligo-lhe mais tarde" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أتصل به لاحقاً
-
سأتصل بها لاحقاً
| - O teu pai ligou. - Eu ligo-lhe mais tarde. | Open Subtitles | لقد اتصل والدك سوف أتصل به لاحقاً |
| Eu ligo-lhe mais tarde. | Open Subtitles | سوف أتصل به لاحقاً. |
| Diz à Francie que eu tenho de voltar ao trabalho. Eu ligo-lhe mais tarde. | Open Subtitles | أخبر فرانسى أننى اضطررت العودة الى العمل.سأتصل بها لاحقاً. |
| Eu próprio ligo-lhe mais tarde. | Open Subtitles | سأتصل بها لاحقاً بنفسي أنا أتحدث بصراحة |
| Eu ligo-lhe mais tarde. | Open Subtitles | سأتصل بها لاحقاً |