A Limpeza a seco liberta químicos tóxicos nas nossas águas... | Open Subtitles | التنظيف الجاف للملابس تطلق مواد كيميائية سامة في مياهنا. |
Não, é que há um novo método, chamado "Limpeza a seco". | Open Subtitles | أنت تعرف أنا أعني أن هناك طريقة جديدة .تسمى عملية التنظيف الجاف |
A ideia de amor incondicional é tão estranha como a Fada Dentinho ou Limpeza a seco amiga do ambiente. | Open Subtitles | فكرة الحب الغير مشروط هي غريبه مثل فكرة جنيه الأسنان أو التنظيف الجاف صديق البيئه |
Não há uma loja de Limpeza a seco em Brooklyn que não tenha a minha fotografia na parede. | Open Subtitles | هذا ضد الغسيل الجاف في بروكلين ليس لديهم صورتي علي جدرانهم. |
Não me fazia diferença. Tinha de parar ao lado por causa da minha Limpeza a seco, de qualquer maneira. | Open Subtitles | ليست مشكلة، كان عليّ التوقّف بالجوار للتنظيف الجاف بأيّة حال |
A Limpeza a seco não existe. | Open Subtitles | لا يوجد ما يسمى بالتنظيف الجاف |
Que parte da Limpeza a seco é que não compreendes? | Open Subtitles | أي جزء من التنظيف الجاف للملابس لا تفهمينه؟ |
Limpeza a seco, estas coisas funcionam. | Open Subtitles | التنظيف الجاف الأشياء أتسخت بالكامل |
Ouviu bem, Limpeza a seco. | Open Subtitles | أنت سمعتني بشكل صحيح. التنظيف الجاف. |
Os químicos de Limpeza a seco são muito inflamáveis. | Open Subtitles | فمواد التنظيف الجاف شديدة الإشتعال |
O fato do homem está desgastado da Limpeza a seco. | Open Subtitles | إن بدلة الرجل منهكة من التنظيف الجاف |
E o Larry disse que temos outro primo que é um barão da Limpeza a seco na zona de Buffalo. | Open Subtitles | أوه، وقال "لاري" أن لدينا ابن عم آخر، هو بارون التنظيف الجاف في منطقة "بافالو" |
Mande-me a conta da Limpeza a seco. | Open Subtitles | لا تتردد في ارسال فاتورة التنظيف الجاف |
Bem, presentemente persigo uma carreira na Limpeza a seco. | Open Subtitles | أنا أعمل حالياً في التنظيف الجاف |
Isso é que é Limpeza a seco. | Open Subtitles | هذا هو التنظيف الجاف |
Isso é que é Limpeza a seco. | Open Subtitles | هذا هو التنظيف الجاف |
A Limpeza a seco tinha o teu carro? | Open Subtitles | هل التنظيف الجاف أخذ سيارتك |
Chama-se Limpeza a seco. | Open Subtitles | يسمى مجال التنظيف الجاف. |
Informe-se sobre Limpeza a seco. | Open Subtitles | اكتشفي أمر الغسيل الجاف. |
A Limpeza a seco não existe. | Open Subtitles | لا يوجد ما يسمى بالتنظيف الجاف |