Para conseguir as sete limusinas... o meu pai usou os últimos favores do Mad Pete Trullo. | Open Subtitles | ليحصل على سبعه ليموزين .. ِ ابي استخدم اخر واسطه مع ماد بيتي ترللو |
Ele tem o seu próprio jacto pessoal, por isso quando vai a algum lado, só anda em limusinas privadas e hospeda-se em grandes hotéis. | Open Subtitles | اذا هذا لا شىء الا ليموزين خاصة وجناح بفندق الشركات من هنا للخارج |
Não, a maior parte tem limusinas com motoristas. | Open Subtitles | ياخذون المترو؟ لا. معظهم لديهم ليموزين مع سائق |
Íamos a festas em limusinas. | Open Subtitles | ذَهبنَا إلى الحفلات كُلّ الوَقت في سيارات الليموزين |
Sabes que, aquelas limusinas lá atrás não são de borla. | Open Subtitles | لعلمك، سيارات الليموزين بالخارج ليست مجانية. |
Dizem que é por causa da empresa de limusinas, que é uma fachada, lavagem de dinheiro ou assim. | Open Subtitles | قالوا بأن ذلك من أجل شركة التوصيل بالليموزين ...أنه نوع من ! غسيل الأموال أو شيئا من هذا القبيل. |
Sim, como motorista de limusinas. | Open Subtitles | نعم، حصلت على وظيفة قيادة سيارة لشركة ليمو |
Ele é um motorista de limusinas no casino. Agora, era o nosso primeiro suspeito. | Open Subtitles | إنه سائق سيارة ليموزين تابع للكازينو الآن, هوه مشتبهنا الرئيسى. |
Em certas noites, tínhamos oito, dez limusinas à entrada. | Open Subtitles | بعض اللـّيالى , كان لدينا ثمانية أو عشرة سيـّارات طراز ليموزين أمام المطعم. |
O serviço de limusinas pagava-lhe por baixo da mesa. | Open Subtitles | تبين، أنها ليس لديها أية سجل. خدمة ليموزين تدفع لها من تحت الطاولة |
Sem limusinas, peruas, prémios, nada. | Open Subtitles | لا سيارات ليموزين, لا جميلات لا جوائز... |
É sobre um condutor de limusinas que resolve mistérios. | Open Subtitles | إنه عن سائق ليموزين يحل الألغاز |
Serei motorista da porra das limusinas! | Open Subtitles | سأصبح سائق ليموزين لعينة مجدداً |
Caso fosses um criminoso vulgar que conduz limusinas, em part-time. | Open Subtitles | لو كنتَ مجرمًا وتقود ليموزين كعمل إضافي |
O meu primo tem um negócio de limusinas e este é um dos seus SUV de festa. | Open Subtitles | و هذة واحدة من ليموزين الحفلات استعرتها |
Posso falar com os das limusinas, dizer-lhes para te darem mais um tempo. | Open Subtitles | سأخبرك شيئاً، سأقابل هؤلاء رجال الليموزين وأخبرهم أن يتركونك وشأنك |
Os únicos momentos íntimos entre nós os dois acontecem em quartos de hotel e limusinas... | Open Subtitles | أن الشيء الوحيد الحميم الذي يحدث بيننا يحدث فقط في غرف الفنادق و الليموزين |
Vocês devem andar em limusinas, aviões particulares. | Open Subtitles | أنا أعني، يجب أن تقود سيارتك الليموزين وطائرتك الخاصة |
Tens um primo que trabalha com limusinas, não tens? | Open Subtitles | لديك قريب يعمل بمجال سيارات الليموزين صحيح؟ |
Vá você. Eu não ligo a limusinas. | Open Subtitles | خذه فأنا لا أهتم بالليموزين |
P.A.B. Os condutores de limusinas dizem isso. | Open Subtitles | بي أو بي سواقو ليمو يقولون ذلك |