Fique aqui, trarei a limusine o mais rápido possível. | Open Subtitles | إبقي هنا، وسأقوم بإحضار الليموزين بأسرع وقتٍ ممكن |
Estou a ligar por causa da "limusine" que pedi para domingo. | Open Subtitles | نعم مرحبا اني اتصل بخصوص الليموزين الذي طلبته لهذا الأحد |
Não posso oferecer-te muito, mas o que posso fazer é ser o teu motorista, no passeio de limusine até às portas do céu. | Open Subtitles | لا استطيع أن أعرض لكِ الكثير لكن ما أستطيع فعله .. هو أن أكون سائقكِ في مشوار الليموزين إلى الأبواب اللؤلؤية |
Tenho um jato, a limusine estará aqui em meia hora. | Open Subtitles | معنا الطائرة ، وستكون هنا سيارة ليموزين فى خلال نصف ساعة |
É a primeira vez que conduzo uma limusine. | Open Subtitles | إنها المرة الاولى التي أقود فيها ليموزين |
E aluga uma limusine. | Open Subtitles | الحق ، كلير . و تأمر لنا ليمو تمتد أيضا. |
Hit em sua limusine em D2, obrigado. Seu tiro. | Open Subtitles | تسديدة في الليموزين على دي2 شكرًا لك قذيفتك |
Receberá um refém pela limusine que trouxer. | Open Subtitles | ستأخذ رهينة مقابل الليموزين التى ستحضرها |
- Norman, vamos à limusine. - A limusine está aí fora. | Open Subtitles | ـ نورمان، لنذهب إلى الليموزين ـ إنها بالخارج |
Também não ajudou muito que toda a gente tivesse chegado de limusine e você de táxi. | Open Subtitles | وبالطبع لم يكن الحاضرون الذين كانوا يصلون بسيارات الليموزين وأنت ظهرت في سيارة أجرة |
- Não. Só estou a conduzir esta limusine como um experiência sociológica. Só isso. | Open Subtitles | لا، أقود السيارة الليموزين كتجربة إجتماعية هذا فحسب. |
A limusine não apareceu. | Open Subtitles | سيارة الليموزين لم تظهر. أنا أقفز في سيارة أجرة |
Vou na limusine. Apanhem um táxi. | Open Subtitles | أنا سأخذ الليموزين أنتما أحصلا على تاكسي |
Todos a entrar na sua limusine. Estrelas do rock depois de um grande espectáculo. | Open Subtitles | الجميع يركبون سيارتهم الليموزين نجوم الروك بعد عرض عظيم |
Devolveu-o ao meu pai numa limusine tão grande como este palco. | Open Subtitles | "و أرسله إلى أبي في "ليموزين بكبر حجم هذا المسرح |
Quer um táxi... um sedan, uma limusine? | Open Subtitles | هل تردينى أن أطلب لكَ سيارة أجرة سيارة مدينة , ليموزين ؟ |
Andando de limusine com adolescentes que serão obrigados a ser meu único público nesse evento. | Open Subtitles | راكبة في ليموزين مع مجموعة من المراهقين الذين أجبروا على أن يكونوا جمهوري الوحيد في هذا الحدث الذي يرثى له |
Alugo uma limusine, levo umas bebidas e os sapatos de estupro. | Open Subtitles | استأجر ليموزين ، نأخذ بعض الكوكتيلات ، احضر حذاء الاغتصاب الذي املكة |
Então, temos um motorista de limusines, uma carteira e, uma limusine com as chaves na ignição. | Open Subtitles | لدينا إذاً محفظة، و قائد ليموزين لا تزال قيد التشغيل. |
Agora, anda pela cidade numa limusine de luxo. | Open Subtitles | و الآن يتجول في المدينة مستقلاً ليموزين فاخر. |
Nós estamos numa limusine. Um dos poucos luxos que ainda me restam. | Open Subtitles | نحن في ليمو واحده من احدى الفوائد اني غادرت |
Poderia ter algo a ver com a limusine que parou na escola ontem. | Open Subtitles | ربما يكون للأمر علاقة بالليموزين الذي توقف في المدرسة بالأمس |
Nunca liguei bêbada para uma limusine antes, mas... | Open Subtitles | انا لم اتصل ثملة بشركة اليموزين من قبل .... ولكن |
Juro. Ia na bicicleta da Jamie pela rua abaixo e uma limusine bateu-me. | Open Subtitles | اني اقسم اني كنت اسابق الشارع على دراجة جيمي القديمة وبعض الليمو صدمني |
Ficou durante um bocado mas depois meteu-se numa limusine e saiu à pressa. | Open Subtitles | بَقى لفترة، وبعد ذلك دَخلَ اللموزين وغادر بسرعة |