Está uma linda noite para uma festa, mas é só para convidados. | Open Subtitles | ليلة جميلة للاحتفال، لكن فقط للضيوف المدعويين |
Não posso imaginar nada melhor do que estar com a minha família numa linda noite a fazer a primeira refeição na nossa nova casa. | Open Subtitles | لا استطيع التفكير بأي شيء افضل من كوني مع عائلتي في ليلة جميلة مع اول وجبة لنا في منزلنا الجديد |
Por exemplo, esta seria uma linda noite para um banho. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هذه ستكون ليلة جميلة للإستحمام |
É uma linda noite e chamam-lhe Bella... | Open Subtitles | أنها ليلة جميلة ويطلقون عليها بيلا نوت |
Esta é a noite É uma linda noite | Open Subtitles | "هذه هي الليلة الموعودة، إنها ليلة جميلة" |
Esta é a noite Éuma linda noite | Open Subtitles | "هذه هي الليلة الموعودة إنها ليلة جميلة" |
Nasci numa linda noite, com a lua cheia, no céu. | Open Subtitles | ولدت في ليلة جميلة بإستثناء قمر مكتمل |
Estava uma linda noite. | Open Subtitles | وكانت ليلة جميلة |
Esta é uma linda noite... | Open Subtitles | أنها ليلة جميلة |
É uma linda noite. | Open Subtitles | أنها ليلة جميلة |
Tínhamos uma hora e meia, um pouco mais, para ir em formação numa linda noite sobre o Pacífico com a lua e nuvens que pareciam pompons. | Open Subtitles | نقطع فيها رحلة طويلة هادئة فى (ليلة جميلة فوق مياه (المحيط الهادئ يظللنا القمر وتحيط بنا سحب خفيفة بدت لنا كزغب القطن |
Está uma linda noite. | Open Subtitles | كانت ليلة جميلة نعم |
Que linda noite! | Open Subtitles | يالها من ليلة جميلة |
Está uma linda noite e tenho uma lanterna. | Open Subtitles | أنها ليلة جميلة لدى كشاف. |
Está uma linda noite. | Open Subtitles | انها ليلة جميلة |
linda noite... e está lua cheia... | Open Subtitles | ليلة جميلة وقمر مكتمل |
linda noite para jogar futebol | Open Subtitles | إنّها ليلة جميلة لكرة القدم |
Porque foi uma linda noite. | Open Subtitles | لانها كانت ليلة جميلة. |
Está uma linda, linda noite! | Open Subtitles | إنها جميلة .. ليلة جميلة. |
Que linda noite. | Open Subtitles | إنها ليلة جميلة |