"lion" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأسد
• ليون
• لايون

A Universidade Lion's Gate instituiu uma política de tolerância zero.
لقد وضعت جامعة بوابة الأسد سياسة عدم التسامح مطلقاً

Esta era uma pequena mercearia, um supermercado Food Lion que agora é uma biblioteca pública.
وكان هذا محل بقالة صغير , بقالة الأسد تخزين الطعام التي هي الآن مكتبة عامة.

A minha vida parou, e ali o Lion deixou-se morrer de desgosto.
توقفت حياتي هناك مات الأسد الأسود من الأسى

Eu lembro-me desse caso, mas não acho que fosse The Lion.
أتذكر تلك القضية و لكن لا أعتقد أنه كان ليون

Eindhoven Lion, daqui fala Seabourn Legend, responda Eindhoven Lion!
ايندهوفن ليون. ايندهوفن ليون ، أجب. هذه أسطورة سيبورن.

Ele pensa que o filho é The Lion e não consegue guardar mais segredo.
يعتقد أن ابنه هو ليون و لم يعد يستطيع إبقاء الأمر سراً

Será Capitão do Royal Lion como consorte do Walrus.
وأنك أصبحت قبطانًا لسفينة (رويال لايون) وأصبحت رفيقًا للقبطان (فلينت)

Mas agora o Lion vai encontrá-lo.
الآن الأسد على الرغم من الذهاب للعثور عليه.

Tem alguma coisa a dizer sobre o tiroteio na Universidade Lion's Gate?
هل لديك أي ردة فعل على اطلاق النار في جامعة بوابة الأسد ؟

Atirou-o em todo o Red Lion e quebrou o nariz!
ألقى به في انحاء الأسد الأحمر و كسر انفه!

Estava a fazer Cup-a-Soup e a cantar aquela canção do The Lion King.
وأنا أغنّي تلك الأغنية من فيلم "الأسد الملك".

Ou foi o Lion do Thundercats?
أو كان ذلك الأسد أو من ثاندركاتس؟

Pessoal, pode não ser nada mas temos um potencial incidente envolvendo um policia e arma que desapareceu dele, no bar The Lion".
شباب، قد لا يكون شيئاً، لكن لدينا حادثاً محتمل يتضمن ضابط شرطة وسلاح ناري مفقود في حانة "الأسد"

Espera aí. Um cartão de consumo do White Lion Bar? Vale a pena tentar.
مهلاً، إنتظر، بطاقة شراب من حانة الأسد الأبيض بـ"بانكوك"؟

Como é que The Lion planeia controlar a cidade e como é que o vamos impedir de o fazer?
كيف يخطط ليون للسيطرة على المدينة و كيف سنوقفه قبل أن نفعلها

Não. O ATF e o LEU vieram para o Destacamento Especial The Lion.
لا، إيه تي إف سينتقلون اليوم كجزة من فريق ليون

The Lion quer a transferência de dinheiro e o nosso departamento de informática está a criar um site para isso.
ليون يريدنا أن نحولله المال فدائرتنا التقنية تصمم موقعاً على الإنترنت ليتولى التحويل

Diz aqui que és um informador confidencial do APD e que The Lion te ofereceu um trabalho, mas que recusaste.
مكتوب أنك مخبر سري لشرطة آلكوركني و ليون عرض عليك عملاً و أنت رفضته

Conseguimos localizar o Kaplow na América do Sul, comparando as informações dele com as informações recolhidas sobre The Lion.
استطعنا أن نتعقب موقع كابلو في أمريكا الجنوبية بمقارنة المعلومات مع المعلومات التي ربطناها مع ليون

Eindhoven Lion, daqui fala Seabourn Legend.
ايندهوفن ليون ، هذه أسطورة سيبورن.

- Devo ir para o Black Lion? - O quê?
(هل علي الذهاب إلى (البلاك لايون - ماذا؟