"lissa estava" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان زعلان

No meu breve período de observação, a Rose podia dizer o que é que a Lissa estava a pensar ou a sentir, às vezes, sem estar no mesmo local.
في فترة وجيزة المراقبة بلدي، و روز يمكن أن نقول ما كان زعلان التفكير أو الشعور، أحيانا دون أن تكون في نفس المكان.

Apenas queria ter a certeza que a Lissa estava bem.
أردت فقط أن أعرف إذا كان زعلان كل الحق.