Achas que é uma espécie de lista de inimigos? Que se está a tentar vingar dessa gente toda? | Open Subtitles | هل تعتقد هذه قائمة أعداء من الصعب أن يعود من أجل كل هؤلاء الناس |
Eu estou uns furos acima de ti, na lista de inimigos públicos. | Open Subtitles | لقد قفزت بعدك بمراحل عديدة في قائمة أعداء المجتمع |
A lista de inimigos do McCourt praticamente não existe. | Open Subtitles | قائمة أعداء ماكارت عمليا غير موجودة. |
(Risos) Foi parar à lista de inimigos do Richard Nixon — ele tinha uma. | TED | (ضحك) وضعتَ اسمك في قائمة أعداء ريتشارد نيكسون -- كان لديه واحدة. |
Bugs Morane e Al Capone encabeçam a lista de inimigos públicos. | Open Subtitles | يتصدّر (باغس موران) و(آل كابون) قائمة أعداء الدولة. |
Fazer uma lista de inimigos. | Open Subtitles | إعداد قائمة أعداء |
Isso está muito longe de criar uma lista de inimigos, Rachel. É isso? | Open Subtitles | ذلك أبعد ما يكون عن (تجميع قائمة أعداء يا (رايشل |
Esta é a lista de inimigos do Richard Nixon. | Open Subtitles | مهلاً! هذه قائمة أعداء (ريتشارد نيكسن). |
- A lista de inimigos do Percy. | Open Subtitles | قائمة أعداء (بيرسي)، لقد كُنتم مُحقّين |
Como a lista de inimigos do Percy? | Open Subtitles | "ماذا، مثل قائمة أعداء (بيرسي)؟" |