"lista dela" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قائمتها
        
    Acham que quando tivemos essa conversa, ela não citou toda a lista dela? Open Subtitles حسنا, هل تعتقد عندما انا وهي نتحدث حول الموضوع انها تزيل بعض الاشخاص عن قائمتها
    E já estamos a trabalhar em outras pessoas da lista dela. Open Subtitles ونحن نعمل بالفعل على الإطاحة بأشخاص آخرين على قائمتها
    Já não estava na lista dela. Ela tinha-o tirado de lá. Open Subtitles . لم يعد على قائمتها . لقد أخرجته منها
    Oxalá fazer a maratona não esteja na lista dela. Open Subtitles ليس على قائمتها السعيدة
    Gaines disse à Nikita o teu nome, o que significa que és a próxima da lista dela. Open Subtitles (غينس)، أخبر (نيكيتا)، باسمكِ مما يعني أنّكِ التالية على قائمتها
    - Quantos nomes tem a lista dela? Open Subtitles ما مدى قائمتها ؟ 27.
    Então a Katrina está no topo da lista dela. Open Subtitles (حينها ستكون (كاترينا على قمة قائمتها قتلها
    A Arya Stark deixou-o a morrer. Ele fazia parte da lista dela. Open Subtitles . آريا ستارك) تركته لِيموت) . لقد كان على قائمتها
    - Lembraste como a Rayna ia dar à Bonnie a sua última vida depois de acabarmos a lista dela? Open Subtitles أتذكر أن (رينا) كانت ستهب (بوني) حياتها الأخيرة حالما ننتهي من قائمتها للأهداف الواجب قتلها؟
    Alguém que não estivesse na lista dela? Open Subtitles شخص لم يكن على قائمتها ؟
    É justo. Suponho que sejas o próximo da lista dela. Open Subtitles -اعتقد أنك التالي علي قائمتها
    E as poucas coisas na lista dela são as mesmas que estamos usando para a Juliette. Open Subtitles والأشياء التي في قائمتها... هي نفسها التي نستخدمها من أجل (جولييت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more