"lista grande" - Translation from Portuguese to Arabic

• قائمة طويلة

Se o ataque ocorreu na festa, é uma lista grande para interrogar e eliminar,
إذا كان الهجوم قد حدث في الحفلة، ستكون هناك قائمة طويلة من الناس لإجراء المقابلات و والإستبعاد

Quando eu tinha 12 anos, tinha uma lista grande como a tua camisola, mas parece que, ao longo dos anos, perdi algumas curiosidades.
كانت لديّ بالتأكيد قائمة طويلة بطول قميص نومك ، عندما كنتُ في الثانية عشرة من عُمري ، لكن يبدو أني فقدتُ بعض الفضول على مرّ السنين

É uma lista grande.
إنها قائمة طويلة

- Era uma lista grande.
لقد كانت قائمة طويلة

Tenho uma lista grande.
-لدىّ قائمة طويلة!