"livre dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحررت منه
• تخلص منه
• تخلصت منه
• تتخلص منه
• وأتخلص منه

Mas pelo menos estás livre dele.
لكنك ، تحررت منه على الأقل

Estás livre dele por causa da Reva?
لقد تحررت منه... بسبب (ريفا)؟

Mas não, queria ver-se livre dele. Ele deixou-a.
ولكن لا فقد تخلص منه فهو الذي هجرها

- Sim, agora! - Vê-te livre dele rapidamente.
نعم , الآن فقط تخلص منه بسرعة

Quando finalmente me vi livre dele, não mexi um dedo para lhe dar caça.
وعندما تخلصت منه أخيراً، لم أفعل شيء كي أطارده

E eu só estava determinado em usá-lo durante um bocado, e que depois disso ver-me-ia livre dele assim que o objectivo estivesse concluído.
وصممت أن أرتدي زي هذا الرجل لبعض الوقت وأتخلص منه بعدها عندما ينتهي هدفه

Ele não tem dentes. Vê-te livre dele.
ليس لديه أسنان تخلص منه

Vê-te livre dele. Pergunta à Natalie.
تخلص منه اسأل (ناتالي)

- Eu disse para te veres livre dele.
-قلت تخلص منه .

Se o Thursby morreu, estavas livre dele.
لو قُتل ثورزبى, تكونى تخلصت منه,

Vi-me livre dele.
تخلصت منه

Só tentei pagar-lhe, ver-me livre dele.
لقد حاولت أن أدفع له المال وأتخلص منه