"lixou a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخفق في

O que fazes aqui. Ouvi dizer que um teimoso lixou a tradução de um texto antigo.
لقد سمعت بأن مغفلاً أخفق في بعض الترجمة العتيقة

Ele lixou a acusação. É um processo simples.
لقد أخفق في أبسط الإجراءات