"loba do" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذئبة

O resto da minha memória. A Loba do Deserto.
بشأن بقية الذكرى التي استعدتها عن ذئبة الصحراء.

A Loba do Campidoglio toda fundida em bronze.
ذئبة كومبيدوليو المصنوعة بالكامل من البرونز.

O que aconteceu quando a Loba do Deserto por fim a achou.
ماذا حدث حين وجدتها ذئبة الصحراء أخيراً؟

Esse é o primeiro pedaço de informação real que temos sobre a Loba do Deserto em meses.
إنها أول معلومة حقيقية تصلنا بشأن ذئبة الصحراء منذ شهور.

A Loba do Deserto foi vista pela última vez perto da fronteira canadiana.
شوهدت ذئبة الصحراء أخر مرة بالقرب من الحدود الكندية.

Porque tu desafiaste a Loba do Deserto a vir atrás de ti.
لأنكِ قمت بتحدي ذئبة الصحراء كي تأتي للنيل منكِ.

Isso mesmo. Encontrei a nossa Loba do Deserto.
هذا صحيح، لقد وجدت ذئبة الصحراء خاصتنا.

Essa é a primeira informação a sério que temos da Loba do Deserto em meses.
"هذه أول معلومة حقيقية نحصل عليها بشأن ذئبة الصحراء منذ شهور."

Disse que te ajudava a achar a Loba do Deserto.
قلت أنني سأساعدك في إيجاد ذئبة الصحراء.

- A Loba do Deserto fez isto?
ذئبة الصحراء فعلت ذلك؟

A Loba do Deserto sabe que tu estás viva. E ela está a voltar para Beacon Hills.
ذئبة الصحراء تعلم أنكِ على قيد الحياة وسوف تعود مجدداً إلى (بيكون هيلز).

A Malia estava a tentar achar a Loba do Deserto.
كانت (ماليا) تحاول العثور على ذئبة الصحراء.

Porque a Loba do Deserto poderá estar aqui e o chefe do Scott já estar morto.
لأن ذئبة الصحراء قد تكون هنا ويُحتمل أنّ رئيس (سكوت) ميت بالفعل.

Deaton disse que a Loba do Deserto não consegue recuperar seus poderes a não ser que me ataque numa noite de lua cheia.
قال (ديتون) أنّ ذئبة الصحراء لن تستعيد قوتها إلّا إذا قتلتني ليلة إكتمال القمر.

A mãe dela... Tipo a Loba do Deserto?
-أمها، أتعني ذئبة الصحراء؟

Ele não te irá culpar a ti por a Loba do Deserto o ter levado.
-لن يلومكِ على إختطاف ذئبة الصحراء له .

Ela chama-se "A Loba do Deserto".
إنها تُدعى (ذئبة الصحراء).

A Loba do Deserto.
ذئبة الصحراء.