"lobster" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لوبستر
        
    • سرطانِ
        
    Queria comprar o The Lobster Roll e que eu entrasse com ele. Open Subtitles وكان لديه خطه بأن يشتري مطعم لوبستر رول ويريدني أن أشاركه
    E pode comprar o Lobster Roll, pode construir aquela monstruosidade atroz de discoteca e fazer o que ele quiser. Open Subtitles وبإمكانه شراء لوبستر رول وبإمكانه بناء ذلك النادي الليلي الشنيع ويفعل كل مايريد.
    Deixem-me mudar e já vou ter ao Lobster Grill com vocês. Open Subtitles دعنى أبدل ملابسى و سوف أقابلك فى مطعم " لوبستر جريل"
    Tenho um vale para o Red Lobster, à saída da auto-estrada. Open Subtitles (حصلت على بطاقة هدية لمطعم (ريد لوبستر على الطريق السريع
    Minha vida acabou. Vou acabar trabalhando no "Red Lobster". Open Subtitles حياتي إنتهى وسَأَصفّي عَمَل في سرطانِ البحر الأحمرِ.
    O Bubba Gump Shrimp, o Red Lobster, ali. Open Subtitles لدينا "بابا جامب" للجمبري "ريد لوبستر" هنا
    E o The Lobster Roll nem está à venda. Open Subtitles أو أن لوبستر رول معروض للبيع اصلا
    Ouvi dizer que andas a rondar o The Lobster Roll. Open Subtitles (سمعت أنك تحوم حول مطعم ( لوبستر رول نعم..
    Não sei se ouviste, mas o Lobster Roll está em execução hipotecária e consegui poupar dinheiro... Open Subtitles لا أعلم لو سمعت هذا ولكن مطعم " لوبستر رول" تحت الرهن وأسعى .. لتوفير بعض من المال..
    Primeiro, foi a Luisa, agora é o Lobster Roll. Open Subtitles بالبدايه كانت " لويزا" والآن مطعم " لوبستر رول"
    Planeava comprar o Lobster Roll e queria fazer sociedade comigo. Open Subtitles كان لديه خطه بخصوص شراء مطعم "لوبستر رول" ويريدني أن أتشارك معه. أقصد..
    Mas o Lobster Roll nem está à venda. Open Subtitles ليس كأن.. مطعم "لوبستر رول" معروض أصلًا للبيع.
    Foi por isso que compraram o Lobster Roll? Open Subtitles لهذا السبب شاركتيه في شراء مطعم " لوبستر رول"؟
    Porque não disseste nada no Red Lobster? Open Subtitles لماذا لم تقول لي أي شئ في (ريد لوبستر) ؟ ؟
    Acho que está só com inveja porque Bernie a levou para Lobster Lounge no aniversário dos 40 anos. Open Subtitles أظن إنها تشعر بالغيرة وحسب لأن (بيرني) أصطحبها إلى "لوبستر لونج" من أجل ذكرى زواجهم الـ 40.
    Acho que é a rapariga do Lobster Roll. Open Subtitles أظن ان هذه الفتاه من مطعم " لوبستر رول"
    Também tenho vídeo de uma altercação entre o Scotty e a Alison à saída do Lobster Roll na noite em que o Scott morreu. Open Subtitles ...ولدي أيضًا فيديو يحتوي على مشادّه بين سكوتي وآليسون مُصوّره خارج مطعم "لوبستر رول" في الليله التي قُتل فيها سكوتي
    Paul Watts, há pouco tempo lavava pratos no Red Lobster, em Tallahassee. Open Subtitles (بول واتس)... يعمل بغسل الصحون مؤخراً في مطعم (ريد لوبستر) في (تالاهاسي)
    - Não sei, talvez ao Lobster Roll. Open Subtitles لا أعلم، ربما "لوبستر رول"
    -Você já trabalha no "Red Lobster". Open Subtitles - تَعْملُ في سرطانِ البحر الأحمرِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more