"localizes" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تتعقب
        
    • تتعقبي
        
    - Não posso dizer-te o que é, mas preciso que localizes o GPS de um carro alugado, agora. Open Subtitles إسمع،لا أستطيع أن أخبرك عن هذا لكنني أحتاجك لأن تتعقب مُحدد المواقع لسيارة مُأجرة الآن
    Preciso que localizes o último número que ligou para este telefone. Open Subtitles أحتاج منك أن تتعقب آخر رقمٍ إتصل بهذا الهاتف.
    Preciso que faças mais uma coisa pelos bons da fita e que me localizes mais uma mutante especial. Open Subtitles ‫أريدك أن تقوم بعمل أخير ‫لصالح الطيبين ‫وأن تتعقب متحولة مميزة أخيرة ‫من أجلي
    Chloe, preciso que localizes a fonte do endereço. Open Subtitles كلوي،اريدك ان تتعقبي هذا الرابط الى المصدر
    Quero que me localizes uma pessoa... na Internet. Open Subtitles أنا أريدك أن تتعقبي شخص ما... على شبكة الإنترنت
    Preciso que corras o reconhecimento facial à fotografia e localizes os números. Open Subtitles أريد أن تتحقق من الصورة في برنامج التعرف على الوجوه و أن تتعقب الأرقام وأعد الاتصال بي
    Eric, preciso que localizes aquela chamada. Open Subtitles ايريك، اريدك أن تتعقب المكالمة
    Preciso que me localizes um número. Open Subtitles أريدك أن تتعقب رقماً من أجلي
    JT, preciso que localizes o telemóvel da Cat e que me digas onde é que ela está agora. Open Subtitles جي تي ) أريدك ان تتعقب هاتف (كات) وتخبرني أين هي الآن
    - JT, é o Gabe. Preciso que me localizes o telemóvel da Catherine. Open Subtitles انا(جايب) يا(جي تي) اريد (أن تتعقب هاتف (كاثرين
    Quero que localizes o comboio a sair da Estação de Liverpool Street, indo para Oeste, agora! Open Subtitles أريدك أن تتعقب قطاراً يغادر محطة (ليفربول ستريت) متجهاً غرباً الآن!
    Tyler, ouve. Preciso que localizes um número. Open Subtitles تايلور " أريدك أن تتعقب رقماً
    Quero que localizes o GPS deste telemóvel. É este o número. Open Subtitles لكنها اخبرت (ساره) بأن (تشارلي) بخطر اريدك أن تتعقبي هاتفها الجوال، هذا هو رقمها
    Preciso que me localizes este número. Open Subtitles أريـُـدك أن تتعقبي هذا الرقم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more