"longe de mim e da minha" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعيداً عني وعن

Agora, por favor, fica longe de mim e da minha família e arranjo-te o resto nos próximos dias.
والآن أرجوك ابقَ بعيداً عني وعن عائلتي فحسب وسأحضر لك الباقي في اليومين المقبلين

Fica longe de mim e da minha família.
اِبقى بعيداً عني وعن أسرتي فحسب

Caso contrário, fica longe de mim e da minha família.
وإلا ستبقى بعيداً عني وعن عائلتي

Fique longe de mim e da minha família.
إبق بعيداً عني وعن عائلتي

Fiquem longe de mim e da minha família.
ابقى بعيداً عني وعن عائلتي

Fica longe de mim e da minha família.
أبقى بعيداً عني وعن عائلتي