Lonny e os rapazes estão aqui. Estás ocupado demais para eles? | Open Subtitles | لوني والرفاق هنا او انك مشغول جدا عنهم ايضا ؟ |
Querido Lonny, aposto que não adivinhas onde estou. | Open Subtitles | الغالي لوني أراهنك على أنك لا تعلم أين أنا |
Onde está o Jonah? O Lonny disse-lhe para ele o vigiar o dia todo. | Open Subtitles | اين جونا الاحمق لوني قال له ان يظل خلـف الرجل |
Há 1 ano atrás, neste mesmo dia o Lonny morreu. | Open Subtitles | فى يوم مثل هذا من العام الماضى توفى لونى |
O Lonny sempre disse que queria morrer a comer espuma duma alta onda... mas aposto que ele agora já está no céu. | Open Subtitles | كان لونى يقول دائماً أنه يريد أن يموت داخل الأمواج أنا متأكد أنه فى الجنه الآن |
Talvez devêssemos ir a Emerald Cove e surfar em memória do Lonny. | Open Subtitles | ربما يجب أن نذهب الى خليج امرلاند ونمارس التزلج على الماء فى ذكرى لونى |
Olá, rapazes. Conheçam o Ken e o Lonny. | Open Subtitles | مرحباً أيها الزملاء أقدم لكم "كين" و"لوني" |
Ken, Lonny, quero apresentar-vos... o Mohammet, | Open Subtitles | "كين"، "لوني" يسعدني أن أقدم لكما "محمد" |
E conhecias o meu primo Lonny. | Open Subtitles | ثم ستقابلين إبن عمي لوني |
Para a Susan Mayer, era o agente, o Lonny Moon. | Open Subtitles | أو صديق مخلص بالنسبة لـ(سوزان ماير) الشخص المخلص لها كان وكيل كتابها (لوني مون) |
Foi o Lonny quem a ajudou a esquecer o doloroso divórcio com umas férias divertidas. | Open Subtitles | إنه (لوني) الذي قام بالتهوين (على (سوزان من ألام طلاقها بعطلة ممتعة |
- Lonny, que fazes aqui? | Open Subtitles | (في قضية تبّني (ميلينا لوني) مالذي تفعله هنا ؟ |
O Lonny sabe que fez asneira e arrependeu-se. | Open Subtitles | محتمل أن يحصل لأنه لدي إيمان في الناس أعني , (لوني) يعترف أنه قد أخطئ |
Isto ainda vai durar muito tempo, Lonny? | Open Subtitles | كم سياخذ هذا من الوقت ,لوني ؟ |
Nós pensamos, em memória do Lonny, que podíamos ir até Emerald Cove. | Open Subtitles | اعتقدنا أنه من الممكن أن نذهب الى خليج إمرلاند فى ذكرى لونى |
- O Lonny pensava que ias usar uma ferramenta. - O Lonny pensou que eras uma pascácio. | Open Subtitles | كان لونى يعتقد أنك أداه كان لونى يعتقد أنك غبى |
Depois de o Lonny ter-se afogado, eu fiz meditação pesada. | Open Subtitles | بعدما غرق لونى قمت بتفكير عميق |
Tanya, p Lonny morreu há 1 ano. | Open Subtitles | لقد مات لونى منذ عام مضى يا تانيا |
Mas eles não sabem sobre o memorial do Lonny. | Open Subtitles | ولكن لا يعرفوا عن ذكرى لونى |
Hey, eu também tenho saudades do Lonny . | Open Subtitles | أنا أيضاً أفتقد لونى |
- Vamos explodir a prancha de Lonny. | Open Subtitles | - سوف نفرقع زلاجة لونى - |