O LRH começou a engendrar um sistema de penas ou castigos, ou aquilo a que ele chamou de Ética. | Open Subtitles | بدأ (هابورد) فى اِعداد نظاماً للعقوبات أو الجزاءات, أو ما أسماه "الأخلاقيات". |
E o pior é que o LRH insistia em mandar-me fazer mais auditorias. | Open Subtitles | وكان أسوأ ما فى الأمر, أن (هابورد) ظلّ يأمرنى بمزيدٍ من جلسات الاستماع. |
O Tom Cruise viaja pelo mundo, reúne-se com ministros, embaixadores, e com o Departamento de Estado Americano, apresentando a tecnologia do LRH diretamente nos corredores do poder. | Open Subtitles | (توم كروز) يجوب هذا العالم ويلتقى بوزراء وسُفَراء, وبوزارة الخارجية الأمريكية, لدعم "عِلم الأخلاق" الذى أسسه (هابورد), فى أروقة السُلطة. |
Eu nunca conheci alguém mais competente, mais inteligente, mais tolerante, mais compassivo à exceção do que eu experienciei com o LRH. | Open Subtitles | أو أذكى, أو أكثر تسامحاً, أو من هو أكثر رحمةً... خارج نِطاق تجربتى مع (رونالد هابورد). |
Está bem? Ao LRH. | Open Subtitles | تحيّة ل(هابورد). |
Como LRH dizia, | Open Subtitles | كما قال (رون هابورد): |