Eu não quero outro lugar de estacionamento. Quero o meu lugar de estacionamento. | Open Subtitles | لا أريد مساحة إيقاف أخرى أريد مساحتى للإيقاف |
Sheldon, um dia, se arranjares um carro, tenho a certeza que te vão dar outro lugar de estacionamento. | Open Subtitles | "شيلدون"، يومٍ ما، لو أحضرت سيارة أنا متأكد أنهم سيعطوك مساحة إيقاف أخرى |
Devolve-me o lugar de estacionamento. Não precisas de um lugar de estacionamento. | Open Subtitles | -أعطني ثانية مساحة إيقاف السيارة |
Não existe algo como lugar de estacionamento para convidados. | Open Subtitles | ليس هناك شيئاً مثل مكان وقوف سيارات الضيوف |
E quer que acredite, que o Simon lhe bateu até ficar inconsciente, por causa de um lugar de estacionamento? | Open Subtitles | وانت تتوقعني أن أصدق. أن سيمون ضربك وأفقدك الوعي. على مكان وقوف السيارات |
Roubou-te o lugar de estacionamento? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنها سرقت مكان وقوفك ؟ |
Mas garante que fico com o lugar de estacionamento do Ricky. | Open Subtitles | (تأكد فقط من أن أحصل على بقعة لركن السيارة أمام (ريكي |
Garante-me o lugar de estacionamento do Ricky. | Open Subtitles | (تأكد فقط من أن أحصل على بقعة لركن السيارة أمام (ريكي |
Estou a dizer que se tudo o que recebo em troca nesta porcaria de situação é um bom lugar de estacionamento para a minha manicure de 8 dólares, então vou aproveitar! | Open Subtitles | ما أقوله، إن كان ما سأحصل عليه .. في المقابل من هذا الوضع الغبي هو مكان وقوف السيّارة مقابل .. ثمانية دولارات لتجميل أظافري إذاً، سأفعل ذلك |
Podes ficar com o lugar de estacionamento. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على مكان وقوف السيارة |