"luigi" - Translation from Portuguese to Arabic

• لويجي
• لويجى
• لويغي

Dizem que roubou o dinheiro de Luigi.
يقولون أنك سرقت مال لويجي هم يتوقعون قدومك إلى هنا

O Luigi traz-vos pizzas gratuitas.
هاي, لويجي أيها الأطفال أحضر لكم بيتزا مجانية

Quando o Luigi morreu percebi que não voltaria a amar.
بعد وفاة لويجي علمت انني لن اقع في الحب مرة ثانيةً

Embora, Luigi, qualquer dia vais estar a falar com o bolor no chuveiro.
دعك من هذا يا لويجى ، لتتحدث إلى العفنالفطرىعندالإستحمامالقادم.

Quanto a mim, sou Luigi Vampa, contrabandista e ladrão.
فلاحاجهلهذاالسؤال. بالنسبة لى , أنا (لويجى فامبا) مُهرب ولص

Estaremos no Luigi's. Volto já.
نحن سَنَكُونُ في لويجي. أنا سَأكُونُ خلفيَ قريباً.

Bem, Mario e Luigi, dado que não podemos verificar as vossas identidades vamos tratar de deportação ao vosso país de origem.
حسنا ماريو و لويجي لا نستطيع التحقق من الهويات سترحلون الى بلدكم

E o Mario e o Luigi negro e indiano?
أتذكرين عندما تنكرنا بهيئة "ماريو" و"لويجي" الأسود والهندي؟

Preciso de falar com o Luigi, ele tem de me ajudar.
يجب أن أرى لويجي. أريد مساعدته.

Pensava que podia matar o Luigi e trair a Cosa Nostra, mas estava enganada.
ظننتِ أنه يمكنكِ قتل "لويجي" وخيانة "الـ "كوزا نوسترا لكنكِ مخطئة يا أختي، والآن سوف نسوي هذا الأمر

Acho que o dono se chamava Luigi.
أعتقد الذي اسم المالكِ كَانَ لويجي.

Se eu provasse que Luigi podia tocar... papai daria seu consentimento.
~~عقدنا صفقة ، إذا أثبت ~~لويجي أنه لا يزال قادرا على العزف ~~فإن ابي سيوافق

"Amado Luigi, meu pai recebeu... um novo pianoforte, de Broadwood, Londres.
~~حبيبي لويجي ، لقد تسلم ~ والدي طرداً ~~بيانو حديث ~~من برودوود في لندن

- Sou mais atraente que encantador. - Venham comigo, venham com o Luigi.
"أنا أكثر تميزاً من "رائع تعالوا معي، تعالوا مع لويجي

Apaixonei-me pelo meu parceiro, o Luigi Panini.
و وقعت في الحب مع شريكي , لويجي بانيني

Senhoras e senhores, o fabuloso Luigi!
ايها السيدات والسادة اليكم الرائع لويجي

Luigi, isto é um engano.
لويجى ، هذا خطأ .

- Não, Luigi, esquece.
- لا يا لويجى ، إنس ذلك .

- Não, Luigi Mario.
- لا ، لويجى ماريو .

- Luigi, nós somos os alienígenas.
- لويجى ، نحن الغرباء .

Luigi Tronco, Mário Ruoppolo e António De Marco.
،(لويغي ترونكو)، (ماريو روبولو) (و(أنطونيو دي ماركو