"luta contra o" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحارب
• الكفاح ضد

Não a lutar contra a organização que luta contra o diabetes, mas lutando com eles, liderando-os, interligando-os, desafiando o status quo, porque, para ele, é importante.
لا يحارب المؤسسة التي تحارب المرض ولكنه يحارب معهم ويقوضهم يجعلهم يتواصلون متحدي الوضع الراهن لانه شي مهم بالنسبة له

Um advogado cego que luta contra o crime, achei que haveria uma boa história.
‏‏محام كفيف يحارب الجريمة، ‏رأيت أن هناك قصة مميزة وراء ذلك. ‏

Agora, acho que ele é um herói, luta contra o estado profundo, confrontando tanto republicanos como democratas.
‏‏وبرأيي أنه بطل، ‏يحارب القوى النافذة في الدولة،‏ ‏ويتحدى الجمهوريين والديمقراطيين معاً. ‏

Hatherton orgulha-se de estar na vanguarda da luta contra o terrorismo.
Hatherton فخورة أن تقف في طليعة من الكفاح ضد الارهاب.

A luta contra o terrorismo é muito importante.
الكفاح ضد الارهاب أمر مهم للغاية

O cão mau luta contra o cão bom, sempre.
الكلب المعني يحارب الكلب الجيد دائما

Então luta contra o Nada.
ثمّ يحارب الـ لا شيء.

Ele luta contra o relógio.
هو يحارب الساعة.

Anda na bolsa dele e, sabes luta contra o crime.
...يمتطي جرابه و كما تعلم يحارب الجريمة

"A luta contra o terrorismo é muito importante"
"الكفاح ضد الارهاب / ط أمر مهم للغاية