"luta no" - Translation from Portuguese to Arabic

• صراع في
• قاتل في
• المصارعة في
• المعركة في
• شجار في
• مقاومة في

Houve luta no quarto da frente, ele estrangulou-a e então a violentou.
كان هناك صراع في الغرفة الأمامية، لقد قام بخنقها، ثم اغتصبها.

Há sinais de luta no laboratório. Não a encontrei
هناك شواهد على صراع في المعمل لكن لا يمكنا العثور عليها

Nas fotografias que enviou, havia sinais de luta no quarto?
في الصُور التي أرسلتها، كانت هُناك دلائل على وُجود صراع في غرفة النوم؟ من هُنا.

luta no torneio preliminar.
قاتل في الحديقه.

luta no torneio preliminar.
قاتل في الحديقه

Quer dizer, ele juntou-se à equipa de luta no primeiro ano apenas para acalmar o pai, mas... aquilo não deu certo.
أعني أنه إنظم لفريق المصارعة في سنته الأولى .... فقط لإرضاء والده لكن

Acho que a luta no beco será uma das minhas favoritas, neste aspeto.
أعتقد أن المعركة في الزقاق ستكون واحدة من المشاهد المفضلة

Acabou de chegar um relato de uma luta no distrito do armazém.
لقد وصلنا تقرير للتو عن شجار في منطقة المستودعات

Não encontrei sinais de luta no local das explosões.
لم اجد أي علامات مقاومة في موقع التنقيب

Pode estar relacionada aos sinais de luta no local.
قد يكون متعلقاً بعلامات صراع في المشهد

- Havia sinais de luta no seu apartamento.
- كانت هناك دلائل على وجود صراع في شقتها.

Houve sinais de luta no quarto dele, o telemóvel foi encontrado no chão.
كانت هناك دلائل لوجود صراع في غرفة نومه. هاتف (شنايدرمان) قد كُسر على الأرض.

Houve uma luta no interior do abrigo.
كان هناك صراع في القبو

Mas liguei para uns amigos. Eu ensinava luta no McKinley.
ولكني اتصلت ببعض الأصدقاء الذين [تدربتهم على المصارعة في [مكنلي

Não á sinais de luta no local.
لا إشارات في المعركة في هذا المشهد

O que lhe vamos dizer... é que houve uma luta no Bar.
اخبروها انه قام شجار في الحانة

Porquê? Também disse que houve sinais de luta no quarto principal?
لقد قلت ان هناك آثار مقاومة في