- Ela é a Sra. Lutz, sargento. | Open Subtitles | هذه السيدة لاتز ايها الرقيب سيدة لاتز |
Padre, aqui fala Kathy Lutz, eu tenho que falar consigo. | Open Subtitles | ابتي انا كاثي لاتز ويجب ان اتحدث معك |
Sou Kathy Lutz. | Open Subtitles | ا انا اسفة انا كاثي لاتز |
Fala Harold Lutz, Chefe da Polícia de Beverly Hills. | Open Subtitles | معك "هارولد لتز" ، مدير دائرة شرطة بيفرليهيلز. |
Mas, Sra. Lutz, ele foi a sua casa ontem. | Open Subtitles | لكن, سيدة "لتز"000 لقد كان الأب فى بيتك ليلة أمس |
O Lutz busca apenas uma razão para nos fazer a folha. | Open Subtitles | "لاتز" يبحث عن عذر لكي يتخلصمنا. |
Também está bastante repugnante, sr. Lutz. - Onde está a babysitter? | Open Subtitles | انك تخيب نفسك الى حد ما سيد (لاتز) أين جليسة الأطفال؟ |
Sra. Lutz, você e a sua família têm de sair daquela casa... agora mesmo. | Open Subtitles | آنسة (لاتز).. اخرجي عائلتك من المنزل في الحال |
28 dias depois, a família Lutz fugiu de Amityville. Nunca voltaram para buscar as suas coisas. | Open Subtitles | بعد 28 يوم غادرت عائلة (لاتز) (أميتيفيل) ولم" "يعودوا ابداً من أجل أملاكهم الخاصة |
Lembras-te do Lutz chorar durante o anúncio dos diamantes? | Open Subtitles | هل تذكر عندما بكي (لاتز) أثناء اعلان الماس ذاك؟ |
O Frank Korvert, o Tanker Lutz, o Tut Beemer, o Tug Phelps, o Vernon Freedmom e eu. | Open Subtitles | (فرانك كروفر), (تانكر لاتز), (تات بيمر) (تاغ فيليبس), (فيرنون فريدوم), و أنا |
Lemon, podes dar-me o ficheiro com os podres do Frank, Toofer e Lutz? | Open Subtitles | هلا ناولتني ملفات الضعف لديك الخاصة بـ(فرانك)، (توفر) و(لاتز)؟ |
E parece-me que o Toofer e o Lutz também têm mães. | Open Subtitles | وأعتقد أن (توفر) و(لاتز) لديهما أيضاً أمهات |
Ou que o Lutz com a treta da descendência esquimó, ou tu, que tens um pai que entrou nos Masons, com o Dave Garroway. | Open Subtitles | أو (لاتز) بأسلافه الأسكيموية التافهة أو أنتَ بوالدك الماسوني مع (ديفيد غارواي) |
Obrigada Sra. Lutz e obrigada, mães, pelo vosso interesse, mas eu ainda não conheci o tal. | Open Subtitles | شكراً يا سيّدة (لاتز)، وشكراً لكم جميعاً أيّها الأمهات، لكنني فقط لم ألتقي بالمنشود بعد |
Este bilionário filantropo chamado Gerard Lutz criou-a segundo o sistema de ensino público. | Open Subtitles | هذا البليونير السخيّ ( الذي يدعى ( جيرارد لاتز قام بضمّ المدرسة ضمن المدارس الحكومية |
O Lutz acha que é um ladrão em série. Eu acho que é um chalado. | Open Subtitles | "لتز" يعتقد أن بالإمكان فكها بينماأعتقدأناأنهامعضلة. |
O Lutz ia demitir-nos. Eu perderia a reforma. | Open Subtitles | "لتز" على وشك أن يفصلنا عندهاسنفقدراتبالتقاعد! |
O Chefe Lutz não tem a coragem de ouvir a verdade. | Open Subtitles | القائد "لتز" ، لا يقوى على سماع الحقيقةمنا. |
Lutz, estou farto dos seus abusos. | Open Subtitles | "لتز" ، لقد بدأت آخذُ عنكَ إنطباعاًسيئاً. |
Porém, tenho que admitir, é melhor que quando me chamavam de "SR. Lutz". | Open Subtitles | بينما, يجب أن أعترف أن هذا أفضل من دعوتهم لى بكل تفاهات السيد لوتز |
O tal Lutz que o interrogou? Ele era um dos inspectores mais elevados. | Open Subtitles | إن ذلك الرجل لانز الذى رموك إليه كان محققا من الدرجة الاولى |