"mão invisível" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليد الخفية
• يد خفية

Aí está ela de novo, a mão invisível a trabalhar, a controlar-nos, mesmo quando a empurramos, ela ultrapassa os nossos limites de dor.
ها هي مرة أخرى اليد الخفية في العمل، تتحكم بنا حتى لو كانت تدفعنا في مقابل عتبة ألمنا

O melhor que o governo poderia fazer é não se intrometer e deixar "a mão invisível do mercado" fazer sua tarefa.
أفضل شيء يمكن أن تقوم به الحكومة هو الإبتعاد عن الطريق " وتسمح لـ " اليد الخفية للسوق . أن تقوم بعملها

Portanto pensou: "é a mão invisível a fazer com que a oferta corresponda à procura e a procura corresponda à oferta".
وقد كان تفسير سميث لذلك: " ما هي إلا اليد الخفية التي توازن بين العرض و الطلب."

Sou a mão invisível do seu talento excepcional.
أنا اليد الخفية لعبقريته

Nunca o vi tão zangado. E então, de repente, ele foi elevado da cadeira por uma mão invisível ou algo parecido.
لم أره من قبل بهذا الغضب و على حين غرةٍ سُحب من مقعده بواسطة يد خفية أو شيء ما

É trabalho de uma mão invisível que está a estrangular-me.
هذا عمل يد خفية تخنقني

A mão invisível.
ماذا ؟ اليد الخفية

A mão invisível.
... لا أنا أعلم لكن ما هو - اليد الخفية -

A mão invisível.
بالضبط , اليد الخفية

Sabem o que nos dá a mão invisível?
أتعلم ما تعطينا اليد الخفية ؟

Salvo todos da mão invisível.
إنقاذ الجميع من اليد الخفية

Às vezes sonho em salvar o mundo, em salvá-los a todos da mão invisível, a que nos controla todos os dias sem que ninguém saiba.
،أحيانًا أحلم بإنقاذ العالم إنقاذ الجميع من اليد الخفية اليد التي تتحكم بنا كل يوم بدون أن نعرف m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

A mão invisível.
اليد الخفية

Sinto a mão invisível de Lionel Luthor.
أشعر بأن هناك يد خفية لـ(ليونيل لوثر)