"médico que me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الطبيب الذي
        
    Vou mandar uma cópia ao Bim... uma para o médico que me emprestou essa capa... e uma para o Nat. Open Subtitles سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات
    Disse o médico que me deu alta do hospital. Open Subtitles - يقول الطبيب الذي أطلق سراحني من المستشفى.
    Quero uma consulta de neurologia, com o médico que me pôs no estudo. Open Subtitles أحتاج إلى استشارة من جرّاح أعصاب من الطبيب الذي وضعني ضمن البرنامج
    Ele falhou todos os órgãos principais, de acordo com o médico que me visitou na cela. Open Subtitles لم يصب أي عضو رئيسي طبقاً لأقوال الطبيب الذي فحصني في الزنزانة
    Atrasei-me porque encontrei um médico que me pode ajudar. Open Subtitles تأخرتُ لأنني وجدتُ الطبيب .الذي بوسعه مُساعدتي
    O médico que me fez isto, com a ajuda da Claire, voltou a fazê-lo e eu melhorei. Open Subtitles الطبيب الذي فعل بي هذا, فعلها ثانية, بمساعدة "كلير", وتحسنت.
    Depois veio o médico que me iria operar... Open Subtitles ثمّ دخل الطبيب الذي يفترض به أن يجري...
    É o médico que me operou. Open Subtitles هذا هو الطبيب الذي اشرف علي
    O médico que me iria arranjar? Open Subtitles الطبيب الذي كان سيعالجني؟
    O médico que me encaminhou a Lizzie. Open Subtitles انه الطبيب الذي حول ليزي عندي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more