"médicos não sabem" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأطباء لا يعرفون
• غير متأكدين

Apareceu uma marca à minha mãe. Os médicos não sabem o que é.
لقد ظهرت علامة على أمي، الأطباء لا يعرفون ما هي

Os médicos não sabem porquê ou até quando vai ficar assim.
الأطباء لا يعرفون لماذا او الي متي ستستمر

Os médicos não sabem porque desmaiou.
الأطباء لا يعرفون ما الذي جعلها تنهار

Os médicos não sabem se aconteceu durante a luta ou por causa da rápida alteração da pressão quando fugiste do Carter.
فالأطباء غير متأكدين إن كان هذا قد حدث بسبب المعركة أم بسبب التغير السريع بالضغط حينما أغرقت الغواصة (كارتر)

- Os médicos não sabem.
-الأطباء غير متأكدين

Os médicos... não sabem o que é exatamente.
الأطباء لا يعرفون الأمر بالضبط.

Os médicos não sabem o que dizer.
الأطباء لا يعرفون ما يقولون.

Os médicos não sabem.
الأطباء لا يعرفون

- Os médicos não sabem tudo.
الأطباء لا يعرفون كل شيء