No passado, eu usei para fazer música, música rap. | Open Subtitles | في الماضي كنت أقوم بعزف الموسيقى موسيقى الراب |
O que aconteceu? A música "rap" foi criada pelos utilizadores. | TED | إذا ماذا حدث ؟ المستهلكون أنتجوا موسيقى الراب |
distribuem-na eles mesmos. Trinta anos depois, a música "rap" é a forma musical dominante da cultura popular mas nunca teria saído das grandes empresas. | TED | بعد 30 سنة موسيقى الراب هي الموسيقى المهيمنة في البيئة الشعبية و لم تأتي أبدا من شركات كبيرة |
Talvez tenha sido um tiroteio. Estava a ouvir música rap, no carro. | Open Subtitles | ربما كانت عملية قتل على طريقة العصابات، كنت أضع موسيقى الراب حينها |
Irmãos, no passado Eu estava na música rap, mas hoje eu estou seguindo o caminho de Deus, caminho da jihad. | Open Subtitles | أحبائي كنت فيما سبق أعزف موسيقى الراب واليوم الحمد لله |
Liberdade de expressão inclui música rap, certo? | Open Subtitles | حرية التعبير تتضمن موسيقى الراب , صحيح ؟ |
Não quero saber como as mulheres são faladas ou retratadas pelas letras de música rap ou seja lá o que for. | Open Subtitles | أنا لا اهتم بالطريقة التي يتم التحدث إلى النساء بها او الطريقة التي تهاجم بها موسيقى الراب النساء او مهما يكن |
É grande e musculado, o que é bom, se quisermos fazer música rap. | Open Subtitles | أعني، أنه كبير وما شابة، ولا بأس إذا كنا نحاول عمل شركة موسيقى الراب. |
O tio é o primeiro a dizer que a música rap é horrível. | Open Subtitles | قلت بنفسك أن موسيقى الراب سيئة |
Eu gosto de Cubo de Gelo é como todos hip-hop, uh, música rap | Open Subtitles | نعم. انا احبه. واحب كل موسيقى الراب |
A música rap parece-me toda igual. | Open Subtitles | كل موسيقى الراب تشبه بعضها في نظري |
Ouça Panasonic, é música RAP, é bom. | Open Subtitles | اسمع الباناسونيك موسيقى الراب رائعة |
O magnata de música rap, Terrell Singletery... condenado a 10 anos por crime organizado... lavagem de dinheiro e intimidação de testemunhas. | Open Subtitles | موسيقى الراب "تيريل"ّ كان قد حكم عليه 10 سنوات بتهمة الابتزاز وغسل الاموال,وتخويف الشهود من بين التهم الاخرى |
E a música rap que vocês ouvem é muito ofensiva para as mulheres. | Open Subtitles | بصراحة، الكثير من موسيقى الراب التي تستمعون إليها... تكرهها النساء بشدة. |
Com uma música rap de fundo | Open Subtitles | إلى خلفية من موسيقى الراب قوي. |
Ele tentou banir a música rap porque sentia que as letras incitavam à violência. | Open Subtitles | حاول حظر موسيقى الراب... ...لأنه يشعر ان كلمات الاغانى تحرض علىّ العنف . |
Gosta de música rap. | Open Subtitles | وتحت موسيقى الراب |
Esteróides, música rap. | Open Subtitles | المنشطات, موسيقى الراب |
- Música rap lixada. | Open Subtitles | موسيقى الراب اللعينة |
Gostas da música rap? | Open Subtitles | هل تحب موسيقى "الراب"؟ |