Ela tem macacos voadores... e quem sabe que mais. | Open Subtitles | لديها قردة طائرة ومَنْ يعرف ماذا لديها أيضاً؟ |
Digo, há macacos voadores, exércitos de bruxas... | Open Subtitles | أعني، هنالك قردة طائرة وجيش من الساحرات |
E agora há macacos voadores nesta cidade? | Open Subtitles | والآن هناك قردة طائرة في هذه البلدة؟ |
macacos voadores, cachorrinhos envenenados, tornados, bruxas, bom divertimento familiar. | Open Subtitles | قرود طائرة و نباتات سامة و أعاصير و ساحرات إستمتاع عائلي جميل إنني لم أكن أستطيع النوم لإسبوع |
Mas, outra vez, era apenas um filme. E não há macacos voadores dentro da mercearia. | Open Subtitles | لكنّه كان مجرّد فيلم، ولا توجد قرود طائرة بالمتجر. |
E, esquecendo os macacos voadores, qual é a primeira pergunta? | Open Subtitles | لذا، ضعوا القرود الطائرة جانباً، ما هو السؤال الأوّل؟ |
Queres que te chame um táxi, ou assobio e os macacos voadores trazem a vassoura voadora? | Open Subtitles | أو على القرود الطائرة جلب المكنسة هنا؟ أوه، لا. دعاكِ صديقته. |
Espera, existem... Existem macacos voadores? | Open Subtitles | انتظر هل يوجد هناك قرود طائرة ؟ |
Quando macacos voadores planarem dentro desta esquadra, terás toda a minha atenção. | Open Subtitles | حين تحلّق القرود الطائرة عبر هذا القسم فسأوليك إنتباهي التام. |
macacos voadores do mágico de Oz apareceram, com armas, e houve um grande tiroteio. | Open Subtitles | وبعدها تهر القرود الطائرة (من (ويزارد اوف اوز مع أسلحة، وثمة حادثة اطلاق نار كبيرة |