"magenta" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ماجينتا
        
    • ميجرتا
        
    Siga a rua que sobe, e desce até ao outro lado, depois mais uns 3,5 km, à esquerda, Magenta Drive 239. Open Subtitles أسفل الجانب الآخر ثم ميلان بعد ذلك ، على اليسار ماجينتا درايف 239
    Bom, é que estou a viver com a antiga companheira dela, a Magenta Hart. Open Subtitles حسناً، أنا أسكن مع شريكة غرفتها القديمة، ماجينتا هارت.
    Magenta é uma pessoa muito diferente da miúda assustada e gentil que entrevistei. Open Subtitles ماجينتا شخص مختلف تماما عن الفتاة المرتعبة اللطيفة التي استجوبتها
    É apenas roupa, Magenta. Open Subtitles هي فقط ملابس، ماجينتا.
    Muito prazer, Magenta! Open Subtitles من اللطيف مقابلتك، ميجرتا.
    É a Magenta Hart. Open Subtitles هي ماجينتا هارت.
    Depois de duas semanas? Honestamente, gostaria de ter a Magenta de volta. Open Subtitles ما اللذي علينا فعله بخصوص (ماجينتا) فقط ننسى الأمر؟
    Chama-se Frankie Kane, mas auto intitula-se Magenta. Open Subtitles اسمها (فرانكي كاين) لكن تدعو نفسها (ماجينتا)
    Vi uma batalha interna a acontecer. A Magenta está a tentar assumir todo o controle. Open Subtitles رأيت الصراع الذي داخلها (ماجينتا) تحاول السيطرة بالكامل
    A Magenta deve ter existido na outra linha temporal. Open Subtitles لذا، (ماجينتا)، لابد أنها كانت موجودة بالخط الزمني الآخر أيضًا
    A Magenta é outro efeito colateral da tua viagem no tempo. Open Subtitles إذًا، (ماجينتا) هي إحدى الآثار الجانبية لرحلتك الزمنية
    Acredita Magenta, ele não está aqui por causa de qualquer coisa que fizeste. Open Subtitles ثقِ بي، لم تتواجد (ماجينتا) بسبب أي شيء فعلتيه
    Então, além do Penumbra, da Magenta e do Rival, sobram três desconhecidos. Open Subtitles إذًا، خلاف (الظل) و(ماجينتا) و(كلاريس يوجد ثلاثة غير محسوبين
    - Esse cara tá te incomodando, Magenta? Open Subtitles هل هذا الرجل يضايقك يا (ماجينتا) ؟
    Comecei a ter sonhos com a Magenta. Open Subtitles بدأت تراودني أحلام ليلًا، عن (ماجينتا)
    - Mas e se a Magenta voltar? Open Subtitles ماذا إن حاولت (ماجينتا) العودة؟
    Conseguiste-as do mesmo modo que a Magenta e o Rival conseguiram. Open Subtitles ستنالها كما نالتها (ماجينتا) و(النظير)
    - Magenta, eu mudo de forma. - Muda de forma? Open Subtitles ماجينتا), أغيّر الشكل)
    Mostra-lhe que a Magenta está no controle. Open Subtitles أره أن (ماجينتا) هي المسيطرة
    Magenta. Open Subtitles ميجرتا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more