"mahjong" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماهجونغ
• ماهجونج
• ماجونغ
• جونغ
• الماجونج

Há dez anos, ele tinha investimentos na sala de jogo Mahjong Hall.
قبل عشَر سنوات، كَانَ عِنْدَهُ بَعْض الإستثمارِ في قاعة ماهجونغ

Xu Hui Hui como Irmã Mahjong.
شو هوي هوي بدور الأخت ماهجونغ.

Mas as mulheres só podem fazer compras ou jogar Mahjong.
لكن النساء، ليس أمامهن سوى التسـوق ولعب الـ "ماهجونج".

O Mahjong até não é mau. Ao menos ficamos em casa.
الـ "ماهجونج" ليست بهذا السوء، فعلى الأقل نمكث في المنزل.

Toda a gente estava a falar disso no Mahjong.
الجميع كان يتحدث عنه في معرض "ماجونغ

Mahjong!
ماجونغ!

Meu Deus, quase ouço as pedras de Mahjong!
أوه، يا إلهي، لا أستطيع عمليا سماع البلاط جونغ.

Estas são as carteiras que roubou do salão de Mahjong.
هذه هي المحافظ التي سرقتها من ردهة الماجونج

Yang Lu Chan vs Irmã Mahjong.
يانغ لو تشان ضد الأخت ماهجونغ.

Estava a jogar Mahjong com a minha avó e, de repente, surgiu aquele flash vermelho.
ـ أهدأ لدقيقة كنت ألعب لعبة "ماهجونغ" مع جدتي وبعدها ضوء أحمر خرج من العدم وضربني

O caractere também aparece numa peça de "Mahjong".
هذه الكلمة تظهر كذلك في مكعبات الـ(ماهجونغ)

Queres jogar Mahjong?
هل تريدين ان نلعب لعبة ( ماهجونغ )ـ ؟

Alguém me deu um panfleto num torneio de "Mahjong".
أحدهم سلّمني (كُتيّب ببطولة (ماهجونغ

- Vou receber a equipa do Mahjong.
أنا أقوم باستضافه بطوله ماهجونج للافطار المتأخر بالكامل

Ei Pássaro, Pássaro... Tang Zhili, Rei do Mahjong...
أنت "طائر" "طائر" ـ تانج زيلي ، ملك ماهجونج

Se usarem jóias tão grandes não conseguem jogar Mahjong.
إن ارتديتِ تلك المجوهرات الكبيرة، لن يمكنكِ حتى لعب الـ "ماهجونج".

A casa, o carro, os jogos de Mahjong perdidos.
المنزل والسيارة والخسارة في الـ "ماهجونج".

Há há xadrez e... Mahjong...
و(ماجونغ).

Só pode jogar Mahjong, não é?
كل ما يمكنك هو لعب الما جونغ, أليس كذلك؟